Our Service / Le service

How the service works

 CALL 204-424-9555
We will drive you and your vehicle
to your next destination.

Comment ça fonctionne

Appelez le 204-424-9555
Nous allons vous raccompagner
dans votre véhicule à votre prochaine destination.

When

November 30th
December: 1, 7, 8, 14, 15, 21, 22, and 31

Hours of Operation

Phones are open from 9:00 pm to 3:00 am on operation nights.

  • Please call 30 to 45 min prior to your preferred pick-up time to request a ride.

Quand?

novembre: 30
décembre: 1, 7, 8, 14, 15, 21, 22, et 31

Heures d'opération

Les téléphones sont ouverts de 21:00 à 3:00 les soirs d'opération.

  • S.v.p. appeler 30 à 40 minutes avant l'heure désirée pour votre raccompagnement.

Who can you use the service?

The service is provided to anyone who has a vehicle and would like a ride from one destination to another within the designated area of Operation Red Nose (ORN) Steinbach/La Broquerie.

Your vehicle must be:

  1. Registered.
  2. Safe to drive.
  3. Have enough seatbelts for all passengers including the ORN Driver and Navigator.

Qui peut utiliser ce service?

Le service est offert à tout individu qui a un véhicule et qui veut se rendre d'un endroit à l'autre dans la région désignée d'Opération Nez rouge (ONR) Steinbach/La Broquerie.

Votre véhicule doit:

  1. Être enregistré.
  2. Être en un état sûr à conduire.
  3. Avoir un nombre suffisant de ceintures de sécurité pour chaque passager y inclus ceux d'ONR (navigateur et chauffeur).

Where?

We provide the service within a 10 mile radius around La Broquerie and Steinbach.

This includes the following communities:

  • Blumenort
  • Friedensfeld
  • Giroux
  • Kleefeld
  • La Broquerie
  • Marchand
  • Mitchell
  • Paradise Village
  • Sainte-Anne
  • Sarto
  • Steinbach
  • Richer

Où?

Nous fournissons ce service dans la région de 10 miles entourant La Broquerie et Steinbach.

Cette région inclut ces communautés:

  • Blumenort
  • Friedensfeld
  • Giroux
  • Kleefeld
  • La Broquerie
  • Marchand
  • Mitchell
  • Paridise Village
  • Sainte-Anne
  • Sarto
  • Steinbach
  • Richer

Area Map | Région

Media Launch 2015 Lancement au média